A két kimaradt pont két témát ölel fel, az egyik a nyelvi és etnikai diszkriminációmentességre vonatkozik. Ezt a pontot azért nem fogadta el a bizottság, mert megállapították, az európai alapjog ide vonatkozó rendelkezésében nincs ilyen fogalom. A másik pont a kisebbségben lévő nemzeti közösségeket érinti, miszerint ha az európai parlamenti választások során politikai pártjaik nem érik el a választási küszöböt, akkor is kapjanak helyet az Európai Parlamentben. Ezt a bizottság azzal indokolta, hogy ez az EP saját hatásköre. A lentebb található kilenc pontot azonban a bizottság elfogadta és bejegyezte.
A bizottság hivatalos határozata itt érhető el: https://eur-lex.europa.eu/